| 1. | We ' ve always had our meals together .
हमारे घर में आज तक सब लोग एक साथ बैठकर भोजन करते आए हैं ।
|
| 2. | And it was one of the most painful things I'd ever heard
आज तक ये मेरे द्वारा सुने गए सबसे कष्टप्रद शब्द हैं
|
| 3. | And what I've been really passionate about ever since -
और तब से आज तक मुझे एक बात का जुनून सवार है -
|
| 4. | To this day, they remain ruled by a ritual priesthood
आज तक भी एक पुरोहित ही उन पर शासन कर रहा है,
|
| 5. | And to this day remains the only Jewish diaspora
और आज तक वे ही केवल एकमात्र यहूदी समुदाय है,
|
| 6. | Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
बिना उत्साह के आज तक कुछ भी महान उपलब्धि हासिल नहीं की गई है.
|
| 7. | Is, I think, probably the system that kept us alive to this point,
के चलते, हम सब आज तक जीवित बचे है,
|
| 8. | Than anything that's been created
जो कुछ आज तक बनाया गया है उसकी तुलना में
|
| 9. | In ways I have never seen in my life.
उस अंदाज़ में, जिसमें आज तक नहीं हुई।
|
| 10. | Ever since then each year this day is celebrated as Republic Day .
तब से आज तक हर वर्ष यह दिन गणतंत्र दिवस के रूप में मनाया जाता है .
|
मोबाइल